Neuvième tome des aventures du tueur sans nom, Concurrence Déloyale le met aux prises avec les Cubains et les Américains (pardon les États-Uniens), ce qui va le pousser à prendre un tournant plutôt inattendu dans sa carrière.